Dès 1962, Jean-Jacques Pauvert croit en Boris Vian écrivain et, avec Ursula Vian Kübler, il entreprend de rééditer les romans : L'Ecume des Jours, L'Herbe rouge, L'Arrache-Coeur et Je voudrais pas crever (recueil de poèmes découverts par hasard par sa femme dans les écrits laissés par Boris Vian). Puis Jean-Jacques Pauvert revend son fonds aux éditions Arthème Fayard. C'est avec un grand intérêt que l'œuvre de Boris Vian sera accueillie et diffusée par Claude Durand et toute son équipe.

Aujourd'hui encore les éditions Fayard contribuent au succès de la diffusion de l'œuvre. Actuellement Carole Saudejaud, responsable des cessions et collaboratrice compétente et précieuse, est l'interlocuteur chez Fayard pour toutes les demandes.

Les éditions Fayard

• L’Arrache-Coeur,
• Conte de fées à l’usage des moyennes personnes
• Chroniques de jazz
• Le Dernier des métiers,
• L’Ecume des Jours,
• Elles se rendent pas compte,
• En avant la zizique,
• L’Equarrissage pour tous,
• Et on tuera tous les affreux,
• Les Fourmis,
• Le Goûter des généraux,
• L’Herbe rouge,
• Jazz in Paris,
• Je voudrais pas crever,
• Le Manuel de Saint-Germain-des-Prés,
• Trouble dans les Andains

Dès les années 70, la collection « 10/18 », parallèlement à la publication des brochés, s'emploie à publier une partie nouvelle de l'oeuvre de Boris Vian, sous la direction et la passion de Christian Bourgois, alors directeur.

Puis en 1996, le Livre de Poche reprend et publie l'ensemble des titres. Caroline Matthieu supervise avec succès la diffusion d'une somme d'écrits aujourd'hui constituée de 34 volumes.

Le Livre de poche

• L'Arrache-coeur,
• La Belle Epoque ,
• Blues pour un chat noir,
• Cantilènes en gelée,
• Cent sonnets,
• Chansons,
• Chevalier de neige suivi de Opéras,
• Chroniques du menteur,
• Chroniques de jazz,
• Cinéma Science-Fiction,
• Conte de fées à l'usage des moyennes personnes,
• Derrière la zizique,
• Ecrits pornographiques,
• Ecrits sur le jazz,
• L'Ecume des jours,
• Elles se rendent pas compte,
• En avant la zizique,
• L'Equarrissage pour tous,
• Et on tuera tous les affreux,
• Les fourmis,
• Le Goûter des généraux suivi de Le Dernier des métiers et de Le Chasseur français,
• L'Herbe rouge,
• J'irai cracher sur vos tombes,
• Jazz in Paris,
• Je voudrais pas crever,
• Le loup-garou et autres nouvelles,
• Manuel de Saint Germain des Prés,
• Les morts ont tous la même peau,
• Petits spectacles,
• Le ratichon baigneur,
• Rue des Ravissantes et 19 autres scénarios,
• Traité de civisme,
• Trouble dans les andains

Il existe également un volume dans la collection Pochothèque réunissant certains textes présentés et annotés par Gilbert Pestureau.

Christian Bourgois, en 1970, rencontre Ursula Vian Kübler puis Noël Arnaud ; ensemble, ils entreprennent d'éditer la principale biographie sur Boris Vian Les vies parallèles, puis d'autres textes connus et moins connus. A noter que Christian Bourgois, en 1973 décide de republier J'irai cracher sur vos tombes, alors encore sous le coup de la loi et interdit de publication. Le succès sera immédiat. Christian Bourgois a toujours exprimé une passion pour l'oeuvre de Boris Vian et jusqu'à ce jour, conserve une place toute particulière au sein de la Cohérie et de la Fond'action Boris Vian.

Les éditions Bourgois

• Cent sonnets,
• Chansons,
• Ecrits pornographiques,
• L’Ecume des jours – Version définitive*
• Et on tuera tous les affreux*
• J’irai cracher sur vos tombes,
• Le Loup Garou,
• Les Morts ont tous la même peau,
• Traité de civisme

* ces deux titres bénéficient d’une disposition particulière d’où l’édition aux Editions Fayard et Bourgois.

C'est en 1956 que Jérôme Lindon soutient Boris Vian contre tous ; ce roman est le seul à bénéficier d'une publication jamais interrompue.

Les éditions de Minuit

• L'Automne à Pékin

Depuis quelques années, Irène Lindon a repris le flambeau rue Bernard Palissy ; avec grand respect pour ce roman de Boris Vian, elle contribue à la diffusion de ce titre phare.

Les éditions  Gallimard publient en 1946 Vercoquin et le plancton puis en 1947 L'Écume des jours. De ces deux romans, ils ne garderont que Vercoquin affichant un désintérêt pour ce qui est aujourd'hui le roman majeur de Boris Vian.

Gallimard

• Vercoquin et le Plancton

Après la publication dans les dossiers du Collège de 'Pataphysique avant le décès de Boris Vian puis c'est en décembre 1959 que les éditions de L'Arche reprennent la publication de cette pièce de théâtre dans la collection du Répertoire du T.N.P. alors dirigé par Jean Vilar.

L'Arche

• Les Bâtisseurs d'Empire

Depuis 1960, les éditions de L'Arche n'ont jamais cessé de publier ce texte, entraînant ainsi sa diffusion sur les scènes théâtrales du monde entier.

En vertu de nouveaux accords avec les éditions Christian Bourgois, la Cohérie est devenue propriétaire des titres suivants, gérant ainsi les droits secondaires en direct. Il est à signaler que ces titres sont toujours disponibles au Livre de Poche.

La Cohérie Boris Vian